Řešení krize v českém dabingu
Authors
Date of thesis defence
2015-06-08T00:00:01Z
Faculty
Akademie múzických umění v Praze.Divadelní fakulta
Department
KP
Type of work
Bakalářská práce
Advisor
Referee
Abstract
Český dabing je v krizi. Současný stav vyvolala Herecká asociace ocenitelnou snahou o sjednocení finančních podmínek honorářů a jejich navýšení po vzoru sousedního Německa. Souvisí ale kvalita dabingu s výší odměn výkonných umělců? Lze sjednotit honoráře v soukromém sektoru? Stojí zadavatelé dabingu o vyšší kvalitu za cenu vyšších výrobních nákladů?
Description
Keywords
dabingové studio, kvalita dabingu, dabingové honoráře, Herecká asociace, hospodářská krize, dabing, krize (společnost), produkční a umělecké agentury, personální agentury, jazyková gramotnost, jazykové dovednosti, řečové dovednosti, kartely, 21. stol.